第六届「幸福媽媽」活動報名開始(報名表下載)

敬愛的朋友們:

法拉盛華人(工商)促進會是服務社區的「非營利組織」,感謝貴公司多年來對華商會的支持與肯定,使我們的服務能不斷精進。

 母親節將屆,我們竭誠地邀請您參加母親節舉行的第6屆『幸福媽媽』慶祝活動。我們邀請三代同堂以上的母親參加,除了盛宴﹐還贈送紀念品和手冊。華商會和每一位民選代表還發給每位幸福媽媽一張表揚狀。所有參加的幸福媽媽不需負擔任何費用,我們竭誠地希望 貴單位能共襄盛舉,在此次「幸福媽媽」的活動上贊助$1000元的公司行號,華商會將免費在“第五屆特刊”登廣告一頁(5”x7”)

 幸福媽媽慶祝活動於2015510日中午12時,在法拉盛飛越皇后大樓牡丹廳舉行,敬請光臨並感謝您的支持。

 

 下載:報名表                                   

                                                   第六屆幸福媽媽理事會  敬上   

———————————————————————————————————————————————————-

Dear Friend:

 The Flushing Chinese Business Association (FCBA) cordially requests you kindly sponsor the 6th Happy Mother’s Day celebration. Your contribution $1000 .00 with a free advertisement, size 5X7, in our journal will be highly appreciated.

     The event will take place:

                        Date: Sunday, May 10, 2015

                       Time: 12:00pm

                       Place: Mudan Restaurant, Queens Crossing

                            136-17 39th Ave., 2/F Flushing, NY 11354

 The FCBA a non-profit Organization, has dedicated to serve the community for years, your financial support is very important for us to continue our service.

 To celebrate Mother’s Day is one of our significant activities every year. We invite the mothers in three generations family to have dinner and present them souvenir, autograph album. All elected officials and FCBA will give them certificate.

 It is one of the most welcome events in our community. We look forward to hearing from you soon. Thank You.

                                                            Board of Director